Keine exakte Übersetzung gefunden für حدود الشوارع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حدود الشوارع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • These streets border the park.
    هذه الشوارع فى حدود الحديقه
  • Each street has its own border line.
    كل الشوارع لديها حدود خاص بها
  • Combating them was not an easy task because they were easily transported across borders and could be sold in the street unnoticed.
    ومكافحة هذه المجموعة من المواد ليست مهمة يسيرة نظرا لسهولة نقلها عبر الحدود وإمكان بيعها في الشوارع دون أن يلاحظها أحد.
  • The project focuses on four main areas: ethnodevelopment (health care, food, education, culture, sanitation, production, trade, etc.); community management capacity-building (organization for work, identification, participation, communication, etc.); care of migrant indigenous people and those living on the streets; and demarcation of the habitat and land of indigenous peoples and communities.
    ويركـز هذا المشـروع على أربعة محاور أساسية: التنمية الإثنية (الاهتمام بالصحة والتغذية والتعليم والثقافة والصرف الصحي والإنتاج والتجارة، وغيرهـا)؛ وبنـاء قـدرة المجتمع المحلـي على الإدارة (التنظيم من أجل العمل، وتحديد الهوية والمشاركة والاتصال وما إلى ذلك)؛ والاهتمام بالسكان الأصليين المهاجرين، والذين يعيشـون في الشوارع؛ وترسيم حـدود موائل وأراضـي المجتمعات المحلية للشعوب الأصلية.
  • This system should cover all children up to the age of 18 years with specific emphasis on those belonging to the most disadvantaged groups, including children belonging to ethnic minority groups, children in poverty, children living in remote and border areas, disabled children, street children and children placed in institutions.
    وينبغي أن يغطي هذا النظام جميع الأطفال حتى سن 18 عاماً وأن يركز بصفة خاصة على الأطفال المنتمين لأشد الفئات حرماناً، بمن فيهم أطفال مجموعات الأقليات الإثنية، والأطفال الذين يعيشون في ظل الفقر، والأطفال الذين يعيشون في مناطق نائية وحدودية، والأطفال المعوقون وأطفال الشوارع والأطفال المودعون في مؤسسات.